2004-12-25 [どうでもいい疑問] イヴってなんだ クリスマスイヴのイヴが「前日」的な意味ということはわかる。じゃあアダム、イヴのイヴはなんなんだろう?彼女は「後」だから、エピとかそんな名前の方がイメージに近いんじゃないか?でも旧約聖書はヘブライ語だから、ヘブライとラテンでは食い違っても仕方ない。イヴってヘブライ語ではどういう意味だったんだろう。英語のEVEはどこ起源の単語なのだろうか。 調べりゃわかるんだろうけど、放置。